Takako Fuji est une actrice japonaise qui a joué dans toutes les versions japonaises du film ainsi que dans les deux premiers remakes américains, The Grudge et The Grudge 2. Cependant, pour le dernier film américain, The Grudge 3, Takako Fuji a refusé de reprendre son rôle et fut remplacée par une autre actrice.