Dans une scène marquante du film Léon (1994), des policiers s'apprêtent à investir l'appartement où réside le héros. Les nombreux figurants, qui avaient tous pour rôle de jouer des policiers, étaient en place mais, au moment où Luc Besson allait crier "Action !", un homme étranger au casting a débarqué tout essoufflé sur le plateau.
Ce dernier venait de cambrioler un commerce de proximité et, face à tous ces policiers, il a pris peur et s'est finalement rendu.