On avait pu voir il y a quelques mois la vidéo d'une jeune femme jouant le thème de Super Mario Bros sur un instrument millénaire : le sheng. Grâce à ses sonorités bien particulières, elle était arrivée à reproduire certains sons qu'il est possible d'entendre en jeu, comme celui de la pièce. Dans la vidéo en question, l'exploit va encore plus loin puisqu'une gamme encore plus grande de sons est produite avec un simple violon.
Devant une partie enregistrée, notre violoniste japonais reproduit donc tous les sons du jeu en temps réel, que ce soit la musique de fond avec tous les thèmes possibles ou les sons produits par l'environnement. Du thème principal au thème aquatique en passant par ceux des sous-terrains et de Mario une fois qu'il a attrapé une étoile, tous les sons y passent avec notamment celui de la pièce, celui produit lorsque Mario rentre dans un tuyau ou encore lorsqu'il saute sur un ennemi. Du grand art !