One Piece : ce passage emblématique qui a été censuré dans l'animé

Pour plaire aux diffuseurs et chaînes de télé, la censure dans l'animé One Piece a littéralement gâché certains passages clé du manga, allant même parfois jusqu'à modifier le sens de l'histoire.

Luffy dans One Piece
© Toei Animation
Luffy dans One Piece

La censure détruit-elle l'animé ?

Bien que One Piece soit actuellement sur pause, on vous propose aujourd'hui de revenir sur un moment fort du manga, que tous les fans connaissent mais qui s'est vu censuré dans l'animé. Si l'on pose la question à un fan, il y a de très grande chance qu'il évoque la censure liée à Sanji et ses cigarettes transformées en sucettes, mais nous parlons bien d'un passage clé qui a été modifié.

Parce que oui, même si le manga est bien l'un des plus populaires de tous les temps, il n'en reste pas moins violent et cruel sous certains aspects : combats sanglants, armes mais aussi cigarettes... Autant de sujets qui peuvent poser problème lors d'une diffusion sur des grandes chaînes de télé. C'est pourquoi l'animé de One Piece se retrouve en quelque sorte "abîmé" par la censure.

Le combat Luffy vs Crocodile culte

Souvenez-vous du combat qui oppose Crocodile à Luffy se concluant par la sanglante victoire de Crocodile, qui devient au passage le premier ennemi à avoir réellement battu Luffy. Pour rappel, dans le manga, Crocodile empale Luffy avec un crochet, ce dernier se retrouve hissé à plusieurs mètres du sol, le sang dégoulinant le long de ses jambes. Une scène jugée bien trop choquante dans un animé pour enfant.

thumbnail
Luffy vs Crocodile Toei Animation

La censure passe donc par là... et remplace le bras de Crocodile par une espèce de tentacule venant simplement entourer Luffy autour de la taille, le sang a bien entendu été supprimé. Si nous avions l'esprit mal placé, on pourrait presque se demander si cette scène censurée ne se transformerait en une catégorie de mangas dont on taira le nom dans cet article. (indice : ça commence par "h").

One Piece : découvrez les boss que Luffy affrontera dans One Piece Odyssey One Piece : découvrez les boss que Luffy affrontera dans One Piece Odyssey