The Legend of Zelda : des fans ont traduit le rare Ancient Stones Tablets, maintenant jouable en émulation

Un jeu The Legends of Zelda, sorti seulement au Japon a été traduit et émulé par les fans pour le public occidental.

The Legend of Zelda : des fans ont traduit le rare Ancient Stones Tablets, maintenant jouable en émulation
©
The Legend of Zelda : des fans ont traduit le rare Ancient Stones Tablets, maintenant jouable en émulation

Ancient Stone Tablets

The Legend of Zelda : Ancient Stone Tablets est un spin-off de A Link to The Past, sorti au Japon en mars 1997. Le jeu était proposé sur la Satellaview, un périphérique de la Super Famicom, la version japonaise de la NES. Ancient Stone Tablets n'était jamais sorti en Europe ou en Amérique du Nord.

Un format particulier

Cette absence d'adaptation pour le public occidental s'explique sans aucun doute par le format épisodique particulier d'Ancient Stone Tablets. Le jeu était diffusé via Satellite chaque semaine, et les joueurs disposaient du temps de ces "émissions" pour compléter les niveaux de chaque épisode. Ce mode de diffusion bien spécifique rendait jusqu'à présent l'émulation du jeu assez difficile. Pourtant, des fans se sont attelés à la tâche et ont réussi à le proposer en téléchargement gratuit. Cette version émulée a aussi été traduite en Français, Anglais et Allemand.

Apex Legends : découvrez les meilleurs concepts de légendes créés par des fans ! Apex Legends : découvrez les meilleurs concepts de légendes créés par des fans !