Pour les récupérer, assurez-vous d'avoir assez de place dans votre première boîte pour accueillir les Pokémon. Puis connectez-vous à la Banque Pokémon via votre connexion Internet (un logiciel payant à télécharger sur l'e-shop Nintendo). Vous serez accueillis par Juliette qui vous proposera les trois Pokémon légendaires. Acceptez, sauvegardez, fermez le logiciel et lancez le jeu : grâce au poké transfert, vous n'aurez plus qu'à aller sur l'onglet "Lien Pokémon" dans le menu de démarrage du jeu pour les récupérer dans votre version. Ces trois Pokémon vous seront donnés au niveau 50, chacun avec leur talent caché, à savoir "Fermeté" pour Regirock, "Corps Gel" pour Regice et "Light Metal" pour Registeel.
Ne passez pas non plus à côté de la distribution d'un Celebi niveau 10 : il vous sera offert si vous vous êtes connectez au moins deux fois à la Banque Pokémon depuis son achat. Vous avez jusqu'au 24 mars pour l'obtenir sur Pokémon XY et Rubis Oméga & Saphir Alpha !